Etichetă: editura arthur

Ne numărăm printre cei care se asigură că întâi citesc cartea și abia apoi văd filmul. Surpriza cu adevărat mare vine atunci când descoperim că un film fain e bazat pe o carte.

Așa am pățit cu Hellboy, de exemplu.

Pentru noiembrie am ales cărțile acelea care te intrigă și-ți permit să compari viziunea autorului cu a regizorului.

Pentru fiecare carte în parte vei regăsi atât titlul original al filmului, cât și platforma unde îl poți viziona, desigur, după ce citești cartea (sau nu, nu judecăm :))

Fun fact: cel mai vechi film din lista recomandărilor noastre datează din 1956 (a obținut premiul Palme d’or la Festivalul Internațional de Film de la Cannes din 1956 și premiul Oscar pentru cel mai bun film documentar în 1957), iar cel mai nou film va fi lansat chiar luna aceasta.

Te lăsăm pe tine să descoperi despre ce cărți este vorba (wink wink).

Vlad și cartea cu Genius:

Madlen de Ludwig Bemelmans

Madlen se ia la întrecere cu șoarecii, îi sperie pe tigrii de la zoo „și-avea un stil – ceva de nedescris! -/ s-o bage-n sperieți pe doamna Miss”. O poezie scurtă, scrisă cu sensibilitate și umor și ilustrată de Ludwig Bemelmans, distinsă cu medalia Caldecott Honor.

Filmul a apărut în 1999, se numește Madeline: Lost in Paris și se poate viziona pe Prime Video.

Alexandru şi ziua lui oribilă, teribilă, deloc bună, foarte proastă de Judith Viorst

S-a trezit cu gumă în păr, s-a împiedicat de skateboard, și-a scăpat puloverul în chiuvetă… La micul dejun, frații lui au găsit surprize în cutia lor de cereale. Nu și Alexandru. Ei, și asta n-ar fi nimic, dar lucrurile nu fac decât să se înrăutățească. Cei din jur nu numai că nu-l înțeleg, ci îl mai și învinuiesc pe nedrept. „Așa sunt unele zile“, îi spune mama, iar Alexandru se gândește să plece în Australia.

Filmul este din 2014, se numește Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day și poate fi vizionat pe Disney+.

Arthur:

Școala pentru Bine și Rău 1 de Soman Chainani

E anul în care Sophie și cea mai bună prietenă a ei, Agatha, sunt pe cale să afle unde ajung toți copiii pierduți: în legendara Școală pentru Bine și Rău, unde băieții și fetele obișnuite sunt antrenați să devină eroi și ticăloși din povești. Fiind cea mai frumoasă fată din Gavaldon, Sophie a visat toată viața să fie răpită într-o lume magică. Cu rochiile ei roz, pantofii de cleștar și dorința de a face fapte bune, știe că va primi note maxime la Școala pentru Bine și că o să absolve ca prințesă din povești. Între timp, Agatha, cu rochiile ei negre amorfe, cu motanul ei afurisit și cu antipatia ei față de aproape toată lumea, pare să fie potrivită pentru Școala pentru Rău. Numai că cele două fete sunt răpite și ajung în Pădurea Nesfârșită, iar destinele lor sunt întoarse pe dos. În curând descoperă că singura modalitate de a ieși dintr-o poveste este să o trăiască.

Filmul a apărut recent pe Netflix și se numește The School for Good and Evil. Evident, e și în watchlist-ul nostru.

Matilda de Roald Dahl

Tatăl ei e un infractor, iar mama, o femeie cicălitoare şi nu tocmai inteligentă. Cei doi cred că Matilda e o adevărată pacoste care pierde prea mult timp cu cititul în loc să se uite la televizor, ca oamenii normali… Nici îngrozitoarea domnişoară Trunchbull, directoarea şcolii, nu are o părere mai bună despre micuţa pasionată de lectură. Dar Matilda nu e chiar singură. Domnişoara Honey, învăţătoarea ei, ştie că fetiţa e un geniu şi că ascunde câţiva aşi în mânecă.

Matilda, filmul din 1996, se poate vedea pe Netflix, iar în data de 25 noiembrie va fi lansat și musicalul, disponibil pe aceeași platformă.

Youngart:

Miss Peregrine 1. Căminul copiilor deosebiți de Ransom Riggs

O tragedie îl aruncă pe tânărul Jacob, în vârstă de doar şaisprezece ani, pe o insulă izolată. Aici descoperă ruinele căminului „pentru copii deosebiţi” al domnişoarei Peregrine. Pe măsură de Jacob înaintează pe holurile şi prin dormitoarele părăsite, îşi dă seama că  cei care s-au adăpostit cândva acolo au fost mai mult decât deosebiţi. Poate că nu întâmplător au fost trimişi într-un loc uitat de lume. Şi, oricât de bizar ar suna, ar putea fi încă în viaţă. Un roman fascinant, ilustrat cu fotografii tulburătoare, care-i va încânta pe adulţi, pe tineri şi pe toţi cei care vor să se bucure de o aventură în lumea umbrelor.

Filmul este din 2016, se numește Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children și poate fi urmărit pe Disney+.

Și soarele e o stea de Nicola Yoon

Natasha e o adolescentă cu o fire pragmatică. Nu crede în soartă, crede în fapte clare şi demonstrabile. Aceasta e o zi neagră pentru ea: urmează să fie deportată în Jamaica peste doisprezece ore.

Nici pentru Daniel, un visător incurabil, asta nu e o zi oarecare: are un interviu care îi va hotărî viitorul. O va lua pe calea care-i va mulţumi pe părinţii săi, sau se va dedica pasiunii sale, poezia?

Pentru niciunul dintre ei nu e tocmai momentul să li se aprindă călcâiele. Şi totuşi Natasha şi Daniel ajung să se îndrăgostească unul de altul în cele câteva ore pe care le petrec împreună, iar noi, la rândul nostru, nu putem decât să ne îndrăgostim iremediabil de ei.

The Sun Is Also a Star a apărut în 2019 și este disponibil pe Prime Video.

Grafic:

Hellboy #1. Sămânța distrugerii de Mike Mignola

Este anul 1944, Al Doilea Război Mondial se apropie de sfârșit. Un vrăjitor puternic aflat de partea naziștilor îi invocă pe cei șapte demoni ai ladului, însă Biroul de Cercetare şi Apărare Paranormală este gata să preîntâmpine dezastrul. Din încleștarea celor două forțe se naște Hellboy – băiatul demon – care cu timpul va deveni un membru important al echipei paranormale.

Filmul cu același nume a apărut în 2019 și poate fi vizionat pe Netflix.

Dog Man (#1) de Dav Pilkey

Polițai cu cap de cățel. Are un miros deosebit pentru probleme. Dejoacă orice plan malefic. Rival: motanul Peatey.

Pentru acest tiltul, momentan filmul este în stadiul de producție a studioului DreamWorks Animation.

Paladin:

Povestea Slujitoarei de Margaret Atwood

Guvernul noii republici Galaad abrogă aproape toate drepturile femeilor, tratându-le pe cele capabile de procreare, cum este cazul lui Offred, ca proprietate a clasei conducătoare. Femeile sunt îndoctrinate prin reeducare silită, într-o viziune despre lume care amintește de Vechiul Testament. Bântuită încă de amintirea vieții de dinaintea instaurării regimului teocratic, când avea o familie, Offred se luptă să facă față realității înspăimântătoare.

Serialul The handmaid’s tale, apărut în 2017, are 5 sezoane, primele 3 fiind disponibile pe HBOmax.

Talentatul domn Ripley de Patricia Highsmith

După o copilărie marcată de moartea ambilor părinţi şi de experienţele traumatizante trăite alături de o mătuşă care îl umileşte, Tom Ripley devine un tânăr anxios, cu o sexualitate incertă, care îşi câştigă existenţa în New York punând la cale diverse fraude fiscale şi luându-şi identităţi false. Atunci când magnatul Herbert Greenleaf îl roagă pe Tom să meargă în Italia pentru a-l convinge pe fiul său, Dickie, să se întoarcă acasă, el acceptă fără ezitări. Ajuns acolo, Tom este vrăjit de personalitatea lui Dickie, însă fascinaţia lui se transformă treptat în ataşament bolnav, apoi în dorinţa obsesivă a tânărului de a deveni chiar persoana pe care o adoră. Iar de aici până la crimă ar putea fi doar un pas.

Filmul apărut în 1999 se găsește pe Netflix sub denumirea The Talented Mr. Ripley.

Art:

Piranha: Copiii Camorrei de Roberto Saviano

Nicolas Fiorillo – zis Maharajahul – este un adolescent ambițios și inteligent care, la numai cincisprezece ani, urmărește cu înverșunare să pună mâna pe putere, să întoarcă banii cu lopata și să facă legea în orașul Napoli. Pe scuter, cu viteză, alături de gașca lui – pe care visează să o transforme curând într-o nouă paranza -, străbate străzile orașului, fură și minte, învață dedesubturile crimei organizate și ale traficului de droguri, leagă și dezleagă alianțe cu clanurile bătrâne, pentru ca în cele din urmă să înceapă să controleze cartier după cartier în goana lui amețitoare spre vârful ierarhiei. Doar că, așa cum se întâmplă întotdeauna, vâltoarea în care se lasă purtat, ba chiar se aruncă cu capul înainte – una a violenței și a morții – ajunge să-i cuprindă și pe cei nevinovați.

Filmul Piranhas a apărut în 2019 și se poate viziona pe Prime Video.

Preaiubita de Toni Morrison

O întâmplare teribilă tulbură liniştea căminului în care Sethe, o sclavă fugară, încearcă să ia viaţa de la capăt alături de cei patru copii ai săi. Liniştea mult aşteptată nu va apărea însă până când spiritul răzbunător care-i bântuie casa nu-şi va găsi pacea.

Emoţionant, dur, apăsător, romanul lui Toni Morrison este o mărturie tulburătoare despre o rană nevindecată a unui popor, o istorie care reuşeşte să înspăimânte, intrige, emoţioneze, revolte chiar şi pe cititorul de astăzi.

Filmul din 1998 se numește Beloved și se poate viziona pe Disney+.

Sapiens:

Lumea tăcerii de Jacques-Yves Cousteau

Înainte de a deveni faimos prin documentarele despre adâncurile mărilor, Jacques-Yves Cousteau s-a remarcat prin invențiile și premierele sale. Lumea tăcerii este istorisirea primilor ani de carieră, perioadă în care Cousteau experimenta filmarea subacvatică, „vâna“ minele marine ale naziștilor, căuta vechi epave cu încărcături prețioase, făcea primii săi pași în zoologia marină și stabilea noi recorduri în materie de scufundări. Imediat după publicare, volumul memorialistic a devenit un bestseller. La mai bine de jumătate de secol de la prima ediție, el rămâne un clasic al genului: s-a vândut în peste cinci milioane de exemplare și a fost tradus în zeci de limbi.

Documentarul a apărut în 1956 și se numește The Silent World, în original Le Monde du silence.

Zelenski. O biografie de Serghei Rudenko

Nimic din trecutul lui Volodimir Zelenski nu-l anunța pe eroul care a catalizat dârzenia ucrainenilor în devastatorul război cu Federația Rusă și admirația întregului Occident. Născut în Ucraina centrală, într-o familie evreiască, Zelenski a făcut carieră în divertisment înainte de a triumfa surprinzător și fără drept de apel în alegerile prezidențiale din 2019.

Profilul său capătă cu adevărat relief doar în mijlocul celor care l-au propulsat sau contestat, iar cartea de față nu este doar o biografie, ci un portret de grup, o cronică fragmentară, ca un puzzle, a scenei socio-politice ucrainene din ultimii ani. În luminile rampei sau ascunși vederii, în culise, forfotesc politicieni veroși, oameni de bine, indivizi banali distribuiți în roluri pe care nu le pot juca, oligarhi, luptători împotriva corupției, sforari și tot soiul de excentrici. Dintre toate, destinul cel mai spectaculos, cu turnante curajoase, dar și cu alegeri îndoielnice, este, fără îndoială, cel al lui Volodimir Zelenski, președintele care mai întâi și-a interpretat rolul pe micile ecrane pentru ca apoi să-l transpună în realitate.

Serghei Rudenko, autorul acestei cărți, nu ne propune o biografie romanțată a lui Volodimir Zelenski, ci o analiză echilibrată a carierei sale, scrisă din interiorul societății ucrainene.

Pentru acest titlu nu există film, însă dacă te-am făcut curios, poți verifica pe Netflix cele 3 sezoane în care joacă protagonistul cărții, sub denumirea Servant of the People, apărut în 2017.

Am fi încântați să știm dacă în lista noastră regăsești filme pe care le-ai urmărit fără să știi că sunt bazate pe cărți.